2006年03月20日
母の方言
母は浜北出身のバリバリ地元民です。
「豚汁」ってなんて読みます?
普通は「とんじる」ですよね。

うちの母はこれを「ぶたじる」と言います。
何かイメージ悪いですよね。
豚の汁って・・・。
友達がいるときに、母が「ぶたじるあるけど、どう?」なんて言うんです。
友達は「えっ、ブラジルですか?」といらない勘違いをしてましたよ。
さすがにブラジルはあげられねーなぁ。
あと、「お坊様」のことを

「おすさま」と言います。
「豚汁」ってなんて読みます?
普通は「とんじる」ですよね。

うちの母はこれを「ぶたじる」と言います。
何かイメージ悪いですよね。
豚の汁って・・・。
友達がいるときに、母が「ぶたじるあるけど、どう?」なんて言うんです。
友達は「えっ、ブラジルですか?」といらない勘違いをしてましたよ。
さすがにブラジルはあげられねーなぁ。
あと、「お坊様」のことを

「おすさま」と言います。


